Краткий французско-русский словарь - marque
Связанные словари
Перевод с французского языка marque на русский
marque
знак, клеймо, метка, марка, отпечаток
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj (fem - marquee) 1) меченый, отмеченный, клеймённый marque de petite verole — рябой papier marque — гербовая бумага atomes marques — меченые атомы etre marque — нести клеймо каторжника visage marque — лицо, отмеченное печатью чего-либо 2) ярко выраженный, явный, заметный; резкий traits marques — резкие черты лица mesure marquee — чёткий ритм taille marquee — подчёркнутая талия 3) перен. явный; занимающий определённую позицию; зарекомендовавший себя определённым образом homme politique marque a droite — политический деятель правого толка 4) лингв. маркированный, отмеченный 2. m арго месяц MARQUE I f 1) знак, метка; отметка, отметина; след; пятно; признак marque distinctive — отличительный знак marques d'identification — опознавательные знаки marque des espaces hautes полигр. — марашка marque d'eau мор. — футшток marque de dents — след от укуса porter les marques de... — носить следы чего-либо 2) клеймо; печать, марка marque de fabrique de commerce, de service — фирменный знак, товарный знак; фабричное клеймо, фабричная марка grande marque — высшая марка, высшее качество marque de qualite — знак качества marque nationale de qualite — государственный знак качества taux de marque — разница между покупной и продажной ценой товара de marque — 1) фирменный; высококачественный 2) видный; отменный, превосходный vin de marque...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1879 | |
2 | 1021 | |
3 | 912 | |
4 | 756 | |
5 | 731 | |
6 | 671 | |
7 | 616 | |
8 | 603 | |
9 | 598 | |
10 | 580 | |
11 | 576 | |
12 | 552 | |
13 | 551 | |
14 | 537 | |
15 | 514 | |
16 | 490 | |
17 | 455 | |
18 | 447 | |
19 | 433 | |
20 | 410 |